2008-2010 Özel Seri - Yeniyıl Özel: The End of Time 2. Kısım | WhovianTh

Ekip

David Tannent – Onuncu Doktor
Matt Smith – On Birinci Doktor
Bernard Cribbins – Wilfred Mott
John Simm – Usta
Timothy Dalton – Anlatıcı / Lord Rassilon Başkanı
Catherine Tate – Donna Noble
Jacqueline King – Sylvia Noble
Billie Piper – Rose Tyler
Camille Coduri – Jackie Tyler
Freema Agyeman – Martha Smith-Jones
Noel Clarke – Mickey Smith
John Barrowman – Kaptan Jack Harkness
Elisabeth Sladen – Sarah Jane Smith
Jessica Hynes – Verity Newman
Russell Tovey – Midshipman Alonso Frame
Thomas Knight – Luke Smith
June Whitfield – Minnie Hooper
Claire Bloom – Kadın
David Harewood – Joshua Naismith
Tracy Ifeachor – Abigail Naismith
Lawry Lewin – Rossiter
Sinead Keenan – Addams
Alexandra Moen – Lucy Saxon
Karl Collins – Shaun Temple
Teresa Banham – Governor
Barry Howard – Oliver Barnes
Allister Bain – Winston Katusi
Sylvia Seymour – Miss Trefusis
Simon Thomas – Mr Danes
Pete Lee-Wilson – Tommo
Dwayne Scantlebury – Ginger
Joe Dixon – Başbakan
Julie Legrand – Partizan
Brid Brennan – Hayalperest
Krystal Archer – Nerys
Lacey Bond – Servisçi Kadın
Lachele Carl – Trinity Wells
Paul Kasey – Ood Sigma
Ruari Mears – Elder Ood
Max Benjamin – Genç
Silas Carson – Ood Sigma (ses)
Brian Cox – Elder Ood (ses)
Nicholas Briggs – Judoon (ses)
Dan Starkey – Sontaran

Prodüksiyon

Senarist: Russell T Davies, Steven Moffat (son sahne, adı geçmiyor)
Yönetmen: Euros Lyn
Yapımcı: Tracie Simpson
Yürütücü yapımcı(lar): Russell T Davies, Julie Gardner
Yapım: BBC
Süre: 75 dakika (2 parçalı bölümün 2. kısmı)
Orjinal Yayın: 1 Ocak 2010
Bölüm Adı: The End of Time, Part 2 (Zamanın Sonu, Kısım 2)
Bölüm Numarası: 2008-2010 Özel Seri Yılbaşı Özel

Önceki Bölümün Özeti

Usta, karısı Lucy Saxon sayesinde tekrar dirilir. Fakat bu sefer iyice delirmiştir, hedefi Gallifrey'i Dünya üzerinden bir geçit açıp tekrar geri getirmektir; lakin bunu yaparsa Dünya tamamen yok olacaktır. Doktor da bunun olmasını kesinlikle istemez. Bu yüzden Usta'ya karşı koymak zorundadır. Bu hikayede ise Doktor'a Wilfred yol arkadaşlığı yapar, artık Donna'yı görmesine imkan yoktur, ama Wilfred onu asla unutmayacaktır.

Özet

Usta, Doktor'u ve Wilfred'i yakalamıştır ve dünyadaki tüm insanları kendisine dönüştürmüştür. Lord Rassilon ve geri kalan zaman lordları ise Doktor ve Usta'yı takip ederek dünyaya gelmeye çalışırlar. Doctor, CACTI türünden dostlarıyla beraber dünyadan kaçmayı başarır ama yörüngedeki asteroid gemisinde sıkışıp kalırlar. Usta, zaman lordlarının dünyaya gelmesi için bir geçit yapar ama kaynak yoktur. Zaman lordları ise sadece Gallifrey gezegeninde bulunan beyaz noktalı elması dünyaya yollar. Usta bu elması kaynak olarak kullanır ve açık frekanstan uzaya yayın yapar. Doktor'a hâlâ orada olduğunu bildiğini ve elinde beyaz noktalı elmas olduğunu söyler. Doktor bunu duyunca gemiyi tamir eder ve hemen dünyaya döner. Ama zaman lordları da geçidi açmış ve dünyaya geliyorlardır. Doktor, Wilfred'in silahını alır ve gemiden aşağıya atlar. Ancak yere düşen Doktor yara bere içerisinde kalır. Rassilon ile Usta konuşurken Doktor Rassilon'a silahı doğrultur. Rassilon ona Usta'nın tek başına olduğunu ve Usta'yı öldürmesini söyler. Doktor silahı Usta'ya çevirir. Usta'yla konuştuktan sonra tekrar Rassilon'a silah doğrultur. Rassilon onun aklını çeler ve tam o sırada Doktor, annesini görür ve silahı Usta'ya çevirir. Tam ateş edecekken "Yolumdan çekil." der ve geçit boyutuna ateş eder, geçit kapanır ve zaman lordları ile Usta geçmişe gider. Büyük bir patlama olur. Doktor hâlâ hayatta olduğu için sevinir. Ancak, Wilfred dört kez cama tıklar. Nükleer mekanizmada kalmıştır. Doktor, ona bağırarak bunun haksızlık olduğunu söyler. Wilfred kendisini feda etmek istese de Doktor, Wilfred'i kurtarır ve 500.000 rad radyasyona maruz kalır. Mekanizma çöker ama tüm radyasyonu emdiği için rejenerasyon döngüsü başlar. Doktor, yol arkadaşlarıyla sıra sıra vedalaşır ve TARDIS'e girer. TARDIS'i Dünya'nın yörüngesinde durdurur. Rejenerasyon geçirmeye başlarken "Gitmek istemiyorum." der. Rejenerasyon sırasında büyük bir patlama olur ve TARDIS bu patlama yüzünden kontrolden çıkar ve Dünya'ya doğru düşmeye başlar. Doktor yeni hâline alışmaya çalışırken "Geronimo!" diye bağırır ve TARDIS'i kontrol etmeye çalışır.