Prodüksiyon
Senarist: Russell T Davies
Yönetmen: Euros Lyn
Yapımcı: Phil Collinson
Yürütücü yapımcı(lar): Russell T Davies, Julie Gardner, Mal Young
Yapım: BBC
Süre: 45 dakika
Orjinal Yayın: 2 Nisan 2005
Bölüm Adı: The End of the World (Dünyanın Sonu)
Bölüm Numarası: 1. Seri 2. Bölüm
Özet
Rose Tyler ve Doktor, TARDIS'le Rose'un bulunduğu zamandan 5 milyon yıl sonrasına gelirler. Artık Dünya ömrünü tüketen Dünya'dan tüm insanlar ayrılmıştır ve Dünya, Güneş tarafından kavrulmayı beklemektedir. İkili, Dünya'nın yokoluşunu son derece lüks bir uzay gemisinin camlarla örtülü güvertesinden seyretmek için gelen evrenin en zengin uzaylılarıyla dolu bir ortama girerler. Salonda yapılan geçit töreninde herkes, birbirine gezegeninden çeşitli hediyeler getirir. Tekrarlanan Meme'in Yandaşları ırkından gelen ve siyah giyip yüzlerini göstermeyen uzaylılar, gri rekte metal bir topu gördükleri herkese hediye ederler. Son olarak, Dünya'da kalan tek insan olan 17. Leydi Cassandra O'Brian Dot Delta adındaki zengin bir Dünyalı insan da topluluğa katılır. Tüm vücudu ameliyatla alınmıştır. Sadece incecik bir deri parça üstünde gerilmiş suratı kalmıştır ve sürekli adamları tarafından ıslatılma ihtiyacı duymaktadır. Zira, ıslatılmazsa aşırı kuruluktan gerilecek ve yok olacaktır. Başka bir odaya giden Rose'a Doktor, annesini arama fırsatı verir ve Rose, sanki gerçek zamanındaymış gibi annesiyle telefonda görüşür.
Zamanla Tekrarlanan Meme'nin Yandaşları tarafından verilen gri renkli metal toplardan örümceğimsi sabotajcı küçük robotlar çıkar. Bunlar, geminin yöneticisini devre dışı bırakarak geminin kontrolünü ele geçirirler ve davetlileri koruyan güneş kalkanının etkinleşmesini iptal ederler. Bu sırada başka bir odada kilitli kalan Rose ile tüm konuklar ölüm tehlikesiyle karşı karşıya kalır. Doktor teknolojik sinyal bozma aletini kullanmasına rağmen, kalkanların inmesini zorla durdurabilir. Ancak, yarı kapalı kalkanlar bile koukları uzun süre yaşatmayacaktır. Bu sırada gemidekileri; Meme'in Yandaşlarının değil de, Lady Cassandra'nın öldürmek istediği ortaya çıkar. Lady, gemidekiler öldükten sonra onların banka hesaplarına el koyacaktır. Çünkü, bakım masrafları ve geçirdiği sayısız ameliyat artık bütçesini zorlamaktadır. Bunları söyler söylemez, ortadan kaybolur. Gemiyi içteki sistemlerle kurtarmayı hedefleyen Doktor ve ona yardım etmek için gönüllü olan yürüyen bitki kadın, başarılı olurlar ve gemiyi kurtarırlar. Salona glen Doktor, Lady'nin gemide engellendiği için ışınlanamadığını ve kaybolmak için tek çaresinin orada görünmez olarak durmak olduğunun farkına varır. Bunun üzerine Doktor, sinyali bozarak Lady'yi geri getirir. Yanındaki adamlar ortaya çıkmayınca Lady, nemsizlikten gerilerek patlar.
